Das abschließende Buch widmet sich der Phase der Konsolidierung und der tragischen Zäsur. Mit dem Ausbruch des Bürgerkriegs endet die Zeit der Träume und es beginnt die Ära des nackten Überlebens. Wir sehen Trotzki im gepanzerten Zug an den Fronten und Stalin, der im Hintergrund die Fäden der bürokratischen Macht zu spinnen beginnt. Dieser Abschnitt beschreibt den Sieg der Revolution über ihre äußeren Feinde, der gleichzeitig den Beginn eines grausamen inneren Krieges markierte. Von den Schlachtfeldern des Bürgerkriegs führt der Weg unweigerlich zum totalitären Staatsapparat, zur endgültigen Entmachtung Trotzkis und dem einsamen Sieg Stalins. Es ist die Bilanz eines Jahrhunderts: Wie aus der Verheißung einer neuen Welt die Realität von Terror, Exil und einem unerbittlichen Personenkult wurde.