New York, 1936. Appeso a un grattacielo, Vango segue le tracce di colui che ha distrutto la sua famiglia. La ricerca lo porta a combattere affianco a vecchi amici e a ritrovare l'amata Ethel, proprio mentre il grande zeppelin esplode. Alla morte del suo grande alleato, il monaco Zefiro, Vango promette di ritirarsi per sempre dal mondo, ma la guerra sta già travolgendo l'Europa e lo costringe a rimettersi in viaggio… Verso la verità che gli è sempre stata nascosta!
Il travolgente epilogo di una saga che ha tutti gli elementi di un classico.
